1930 The Man from Blankley's

When a nobleman loses his way in the fog and enters a house where there's a party going on, he's mistaken for a hired butler.